Bukovina of Ukraine
A small territory between the middle Dniester River and the main range of the Carpathians, Bukovina had formed part of Kyivan Rus and the Galician-Volhynian principality. In the 14th century it was incorporated into Moldavia, which in the 16th century became a vassal of the Ottoman Empire. At the time of its annexation by Austria in 1774, the population, Orthodox in religion, was binational, with Ukrainians predominating in the north and Romanians in the south.
The Habsburgs quickly instituted reforms similar to those in Galicia. Bukovina was joined to Galicia as a discrete district from 1787 to 1849, when it became a separate crownland; it achieved full autonomy in 1861. In the 19th century, sizable Jewish and German communities came into being as a result of immigration. German was the province’s official language; however, both Ukrainian and Romanian had currency in public life and, in certain disciplines, at the local university. Romanian-Ukrainian friction grew toward the end of the century over such issues as the Ukrainian attempts to gain parity in the Orthodox church administration, but it did not reach the level of hostility prevailing in Galicia.
From the late 1860s the Ukrainian national movement in Bukovina paralleled the developments in Galicia, with which there were close connections; a similar network of cultural and civic organizations and publishing enterprises was created. The provision of Ukrainian schools and educational facilities was superior to that of any other Ukrainian territory.
Transcarpathia
Lying south of the Carpathian Mountains, Transcarpathia was long isolated, both geographically and politically, from other ethnically Ukrainian lands. A domain of Kyivan Rus, after 1015 Transcarpathia was absorbed by Hungary, of which it remained a part for almost a millennium. With Hungary, it came in the 16th–17th centuries under the Habsburg dynasty. After the Union of Uzhhorod in 1646, on terms similar to the Union of Brest-Litovsk, the Uniate church became dominant in the religious sphere. Overwhelmingly rural in character, Transcarpathia had a Ukrainian (Ruthenian) peasantry, a powerful Hungarian landowning nobility, and a substantial number of urban and rural Jews. Under Hungary, Transcarpathia did not constitute a single administrative unit but was divided into counties governed by officials appointed from Budapest.
Social reforms initiated by Vienna in the late 18th century soon foundered on the shoals of Hungarian nobiliary opposition, and educational levels—at the time higher than in Galicia—began to decline in the early 19th century. However, ecclesiastical and cultural ties with Galicia remained strong until mid-century.
The 1848 revolution took a sharply nationalistic turn in Hungary, alienating many among its Slav minorities. Its suppression by Russian troops in 1849 stimulated pro-Russian sentiments among Transcarpathia’s intelligentsia and led to the emergence of Russophilism as the territory’s main cultural and political orientation. However, the political arrangement of 1867 (the Ausgleich) that created the dual Austro-Hungarian monarchy ceded control over internal policies to the Hungarian oligarchy. Increasing restrictions on the Ruthenian language in schools and publishing resulted in a growing tendency to Magyarization. Not until the turn of the 20th century did a Ukrainophile populist movement develop as a counterpoint to Russophilism and Magyarization. By the outbreak of World War I, Ukrainian national consciousness was still at a low level of development in Transcarpathia.